Retour au site

Société de généalogie des Cantons-de-l'Est
http://sgce.qc.ca

 

Page 3: et les logiciels? Ou encore le Web?

 

Vaut-il mieux utiliser le papier, un logiciel, ou le Web?

  • La réponse simple: Un logiciel!
  • La réponse moins simple: Ça dépend!

Oui, ça dépend de ce que vous voulez faire.
Vous avez commencé à "goûter" à la généalogie; êtes-vous intéressé(e) à continuer plus avant? Si vous croyez avoir la passion, alors je vous suggère d'utiliser un logiciel ou le Web sans trop tarder. Si vous avez l'impression que vous ne continuerez pas encore longtemps, alors ce serait sans doute peine perdue.

Choisir le Web?

Quelques sites professionnels (et payants, donc) vous offrent de conserver toutes vos données généalogiques en ligne, un peu comme de l'informatique nuagique (cloud computing). Citons en exemple MesAïeux (site québécois) et Ancestry (site américain). Les deux offrent des interfaces magnifiques et très conviviales. Cette solution a comme immense avantage que vous pouvez inviter les gens à visiter votre généalogie et à commenter, ou suggérer des corrections ou ajouts. Sur cet aspect, le site Ancestry est particulièrement performant. L'inconvénient de cette solution est que vos données ne sont accessibles que par le Web, ce qui est plus lent, et on peut avoir l'impression ne ne pas être totalement en contrôle. De plus, il faut prévoir un abonnement annuel récurrent pour continuer à utiliser ces sites.

Choisir un logiciel?

Si vous optez pour cette solution, il vous faudra apprendre le fonctionnement d'un nouveau logiciel, ce qui est habituellement moins convivial que ne le sont les interfaces web: c'est un inconvénient. De plus, vous pourrez plus difficilement partager vos informations généalogiques, à moins de faire une démarche particulière. Par contre, vos données sont chez vous, et l'accès est plus rapide et plus simple. Il est très facile de faire des sauvegardes également. Je dois vous avouer que c'est de loin la solution que je préfères, personnellement.

La question: quel logiciel choisir?

Hum, pas simple à répondre! Encore une fois, ça dépend! Il y a des logiciels gratuits, d'autres "presque gratuits" et d'autres pas gratuits du tout. Éliminons d'emblée les logiciels non performants, et éliminons les logiciels mis au point en France: ils comportent plein d'options et de caractéristiques qui ne nous conviennent pas.

J'ai retenu un certain nombre de logiciels, que je vous présente selon l'ordre de ma préférence personnelle.

  • Brother's Keeper, version 6: mon préféré.
    - Très répandu;
    - Manuel disponible en français;
    - Version Windows seulement;
    - Parle plusieurs langues dont le français;
    - Très efficace et très sécuritaire;
    - Permet d'incorporer tous types de documents à l'infini;
    - Génère de nombreux rapports,
       dans la langue de votre choix;
    - N'est pas le plus joli à regarder cependant,
       c'est son point faible;
    - Gratuit (partagiciel), mises à jour gratuites.
    - Voir
    : http://www.bkwin.org/
     

  • Family Tree Maker: logiciel supporté par Ancestry
    - Très répandu;
    - En anglais seulement (inconvénient pour les rapports);
    - Disponible pour Windows et pour le Mac;
    - Très efficace, et agréable à utiliser (en anglais);
    - Génère de nombreux rapports (toujours en anglais);
    - Vous devez l'acheter (60$ à 80$ selon les options).
    - Voir
    : http://www.genealogy.com/soft_ftm.html
     

  • PAF (Personal Ancestry File): par l'Église LDS
    (N'est plus disponible, mais circule encore)
    - La version 4 existe en fançais, pas la version 5;
    - La version de base est gratuite (voir plus bas);
    - Versions disponibles pour Windows et Mac;
    - Très efficace, et agréable à utiliser;
    - Permet d'incorporer de nombreux documents;
    - Comprend des items réservés aux membres de la LDS,
      mais on peut facilement les ignorer;
    - Les rapports sont très limités, à moins,
      d'acheter un module supplémentaire pour les rapports (30 USD).
    - Voir: https://familysearch.org/products
     

  • Family Tree Builder: par MyHeritage.com
    - Moins répandu ici;
    - Version française disponible;
    - Version PC seulement;
    - Joli à voir;
    - Se prétend faussement gratuit (version gratuite
       très limitée).
    -
    Voir: http://www.myheritage.com/family-tree-builder
     

  • GRAMPS: logiciel libre.
    - Peu connu;
    - Parle plusieurs langues;
    - Disponible pour Windows, Mac, Linux (toutes les saveurs);
    - Entièrement gratuit;
    - Plusieurs rapports sont jolis, mais manquent de maturité;
    - Très lourd à utiliser, pas agréable.
    -
    Voir: http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Fr:Page_principale
     

  • Ancestris: logiciel libre.
    - Peu connu;
    - Parle plusieurs langues;
    - Windows, Mac, Linux (toutes les saveurs);
    - Me semble agréable à utiliser;
    - Entièrement gratuit.
    - Vo
    ir: http://www.ancestris.org/


Maintenant, j'entends plein de gens me dire "pourquoi tu n'as pas parlé de mon logiciel?". Réponse: parce ... Faut bien se limiter quelque part, non? Si vous voulez avoir la liste de tous les logiciels disponibles, allez sur Google, et tapez "logiciel de généalogie", c'est assez simple. Et si vous en voulez encore plus, tapez "genealogy software"... 

 

<<   Page précédente

Page suivante